El primer Festival internacional de diseño y comunicación de Buenos Aires, BsAs|00 tiene por temática el diseño gráfico y su interacción con la cultura urbana, y por objetivo, promover la creación gráfica al servicio de las diferentes actividades de la cultura contemporánea. Esta manifestación propiciará el encuentro de los diferentes protagonistas que participan de este amplio campo de experimentación: diseñadores gráficos, directores artísticos, directores de instituciones culturales, protagonistas del sector de la economía cultural, prensa especializada, realizadores y artistas, estudiantes y docentes de las escuelas y universidades de diseño y comunicación visual.

En el seno de esta programación, el festival BsAs|00 organiza un concurso internacional.
El concurso se dirige a diseñadores gráficos y directores artísticos de todo el mundo, sin límite de edad. La participación podrá ser individual o grupal, bajo título de estudio de diseño o agencia.

Fecha y lugar: el primer Festival internacional de diseño y comunicación de Buenos Aires, BsAs|00 tendrá lugar del 13 de septiembre al 1 de octubre de 2000 en Buenos Aires, Argentina. Los trabajos seleccionados por el concurso serán expuestos en el Centro Cultural Borges, el jurado se reunirá el 13, 14 y 15 de septiembre para deliberar.

Condiciones de participación

Los diseñadores gráficos, directores artísticos y estudios podrán participar en el marco de cuatro categorías en concurso:

A. Producciones editoriales (sobre soporte papel)
> catálogo de arte o moda
> publicaciones y revistas dedicadas a la música, el cine, el teatro, la fotografía, la moda, la literatura o la cultura de la ciudad.
> periódicos gratuitos de  de arte, de música o de información cultural sobre la ciudad.

B. Producciones multimedia
> sites internet y CD-ROM interactivos en los siguientes campos:
artes visuales, música, cine, fotografía, teatro, danza, literatura y medios.

C. Programas globales de identidad visual
> programas de identidad visual para instituciones culturales (teatros, centros culturales, museos),  colectividades públicas (ciudades, administraciones territoriales) o eventos consagrados a la difusión de la cultura (festival, feria, concierto, exposición de arte).

D. Cubiertas y piezas gráficas editoriales para CD o discos
No serán admitidas: publicaciones o revistas de información general, tampoco, diarios, diseño e ilustración de libros, packaging y todo producto derivado de estos, con excepción de aquellos incluidos en los programas de identidad visual, según se cita en la categoría C. Los spots y los clips para televisión y video, podrán ser incluidos únicamente como parte de un programa de comunicación visual. Los trabajos gráficos o multimedia de características publicitarias no forman parte de las categorías en concurso.

Reglamento
Todo participante del concurso 1er. Festival Internacional de diseño y comunicación de Buenos Aires, BsAs|00 acepta implícitamente el presente reglamento.

La fecha de creación de todos los trabajos participantes deberá ser posterior al 30 de abril de 1998.

1. Cada participante está autorizado a presentar un máximo de cuatro (4) trabajos por categoría.

2. Cada producción gráfica o multimedia debe ser acompañada de un formulario de inscripción. Este formulario deberá completarse en letras capitales, en español o en inglés. El mismo no podrá ser pegado a las obras. La presentación de un formulario incompleto puede hacer excluir la obra de la competición.

3. Los gastos de envío corren por cuenta del participante. Todo envío que exija por parte de la organización el pago de tasas aduaneras o postales será rechazado. Indicar obligatoriamente en todos los envíos: "impresos sin valor comercial".

4. Los trabajos seleccionados serán publicados en el catálogo del festival, los autores deberán adjuntar al envío un archivo digital correspondiente a cada obra. Las especificaciones de este archivo digital son las siguientes: formato TIFF o EPS, incluyendo todas las imágenes utilizadas, en resolución mínima de 300 dpi,  las fuentes tipográficas o su conversión a curvas.

5. Los trabajos deben estar cuidadosamente protegidos y embalados por los participantes.
No se aceptarán trabajos deteriorados.

6. Los organizadores del Festival se reservan el derecho de reproducción de todas las obras enviadas para concursar con el fin de asegurar la promoción de la manifestación en toda publicación o catálogo editado para esta ocasión y únicamente en el marco de la misma. En todos los casos se respetará el crédito de los autores.

7. Los organizadores del Festival se reservan el derecho de rechazar la participación de obras ofensivas a la moral o la cultura de un país, así como también, aquellas que no respeten el presente reglamento.  

8. Formatos de envío:

Categoría A:
> los catálogos, revistas y publicaciones deberán ser completos. No serán admitidas páginas sueltas o pegadas sobre cartón.

Categoría B:
> los sitios de internet deben ser presentados bajo la forma de un CD-ROM incluyendo el desarrollo de los links principales y su estructura básica.
> cada web site o CD-ROM interactivo presentados deben ser acompañados de cuatro (4) láminas formato A3 impresas en color, sin ser pegadas sobre cartón.

Categoría C:
> los programas de identidad visual deberán estar conformados por la imagen institucional o el logotipo, y como mínimo cuatro (4) aplicaciones gráficas o multimedia (papelería, tarjetas de invitación, afiches, señalética, programas, estandartes, catálogos, web site, etc.).
> cada programa de identidad visual debe ser presentado en cuatro (4) paneles formato 50 x 70 cm, impresos en color, sin ser pegados sobre cartón.

Categoría D:
> las cubiertas y piezas gráficas editoriales para CD no podrán estar enmarcadas o pegadas sobre soporte rígido. No se admitirán piezas gráficas concebidos como ejemplares únicos.

9. Devolución de obras
Los trabajos enviados no serán devueltos, exceptuando los casos donde los concursantes lo demanden expresamente. Los gastos correspondientes a la devolución estarán a cargo de los participantes.

Premios y diplomas
Los trabajos enviados serán seleccionados por un jurado nacional de preselección de 5 miembros, compuesto por profesionales, diseñadores y directores artísticos y presidido por la organización del Festival.
Los trabajos seleccionados serán expuestos durante el transcurso del Festival. Un jurado internacional compuesto por 5 miembros otorgará un primer premio remunerado para cada categoría:
> primer premio: U$S 2.000 y diploma
> segundo premio: diploma
> tercer premio: diploma

Jurado internacional
El jurado internacional de 5 miembros está compuesto en su mayoría por diseñadores gráficos de reconocida trayectoria internacional y por personalidades del mundo de la cultura.
Para todos los interesados, la lista de miembros del jurado será comunicada a partir del 1º de julio de 2000.

Fecha límite de inscripción
Los formularios de inscripción estarán disponibles a partir del 31 de mayo de 2000.
El envío deberá ser recibido por la organización del Festival antes del 22 de julio de 2000.

Los envíos deberán dirigirse a :
Tres Sargentos 436 PB. A
(1054) Buenos Aires - Argentina
Tel. 54. 11. 4312.2674
Bsasfestival@radar.com.ar

Los formularios de inscripción podrán obtenerse por correo o través del web site del Festival
www.festivalbuenosaires00.com
a partir del 15 de junio.

Por cualquier información referida al festival contactar a Marcela Gonzalez, directora del evento al 4312-2674 o por mail al rgbalza@radar.com.ar